本土豪華酒店在中國大陸嶄露頭角（或：本土奢華酒店在中國大陸打響名號）。

隨著中國大陸高端旅遊市場蓬勃發展，本土豪華酒店品牌正迅速崛起，挑戰國際連鎖酒店的主導地位。這股趨勢對投資者而言，意味著本土酒店集團的估值潛力增加，以及相關供應鏈（如設計、建材、服務）的投資機會。投資人應關注具備獨特文化定位和優質服務體驗的本土品牌，它們有望在疫後旅遊復甦中獲得更高的市場份額及盈利增長。