自民黨與維新會 決定預算編列大綱 內容包括促進投資與整備副首都機能等
市場情緒分析：利多
由AI自動分析此新聞對日本股市的潛在影響
自民黨與維新會決定了來年度的預算編列大綱，強調在「負責任的積極財政」原則下，將重點推動**成長投資**與**危機管理投資**。對於投資者而言，這代表政府將持續擴大支出，特別是針對能促進經濟成長的領域。此外，大綱中納入整備**副首都機能**，預計將帶動相關地區的基礎建設和房地產投資機會。
為了編製來年度的預算案，
* *自民・維新両党は*
* 自民黨和維新黨兩黨
* *「責任ある積極財政」のもと*
* 在「負責任的積極財政」基礎上（或原則下）
* *危機管理投資と成長投資を進めるなどとした*
* 推進危機管理投資和成長投資等
* *予算編成大綱を決定しました。*
* 決定了預算編製大綱。
* *両党の連立合意に沿って、*
* 根據兩黨的聯合執政協議（或聯盟共識），
* *副首都機能の整備なども盛り込まれています。*
* 其中也納入了副首都機能的整備等內容。
3. **Synthesize and Refine the Traditional Chinese Translation (Draft 1):**
為了編製來年度的預算案，自民黨和維新黨兩黨決定了預算編製大綱，內容包括在「負責任的積極財政」基礎上，推進危機管理投資和成長投資等。根據兩黨的聯合執政協議，其中也納入了副首都機能的整備等內容。
4. **Final Polish (Ensuring Flow and Professional Tone):**
(The draft is quite good, but let's ensure the structure mirrors standard news reporting.)
「為了編製來年度的預算案，自民黨和維新黨兩黨決定了預算編製大綱。該大綱主張在『負責任的積極財政』下，推進危機管理投資和成長投資等。根據兩黨的聯合執政協議，其中也納入了整備副首都機能等內容。」
5. **Final Output Generation:** (Removing all intermediate steps and just providing the polished translation.) (This matches the desired output.)為了編製來年度的預算案，自民黨和維新黨兩黨決定了預算編製大綱。該大綱主張在「負責任的積極財政」下，推進危機管理投資和成長投資等。根據兩黨的聯合執政協議，其中也納入了整備副首都機能等內容。